就「仁」字的結構來看,「仁」字由二人組成,故漢代大經學家鄭玄說之為「二人偶」;……這是從文字學的角度解「仁」。
不過,鄭玄這種解釋未免太著跡於人與人之間的關係上言,雖然,性情的流露往往在此表現,但其根畢竟在人心,而非心外之倫。從人際關係來看性情,就多少把性情外在化了。正如近代人批評中國文化,說它封建落後云云,其中一點,即批評中國人「重情」,認為這是一種徇私枉法、因情害理、互相包庇的文化,就是犯了這個毛病,不知道孔子的性情真正根源在心,而且是那純粹無私之本心,與世人由私欲出發討好別人的私情根本是兩碼事。
《霍韜晦講論語》頁118-123